2.3.3 Intercept Survey Instrument

2.3.3.1 General Instructions

The actual interview begins after eligibility is established and the Privacy Act statement is read. Copies of the 1997 Intercept Questionnaires for the Pacific coast isincluded in Attachment E. Included in Attachment F are some completed Coding Forms for illustration. Below are general instructions concerning the interview.

1. Wording The questions to be put to the angler are written out in full for a purpose. Methodological studies have shown that even slight changes in wording, for example, "should" versus "could", drastically influence item response. The interviewer should always read each item on the Intercept Questionnaire exactly as it is written.

2. Provide Definitions, Not Answers If the angler asks for the interviewer's opinion about an item, the interviewer should provide a definition for the item in question, rather than supply the actual response. For example, if the angler is unsure about whether he was fishing from a partyboat or a charter boat (Item 11), the interviewer should explain the difference and let the angler decide.

3. Codes for Not Applicable Questions As a general rule, items on the Intercept Questionnaire that are not applicable to a particular angler (i.e., items falling out in skip patterns) are coded with "8"'s, as indicated on the Intercept Questionnaire.

4. Codes for Refused Questions Items on the Intercept Questionnaire that are refused are coded with "9"'s. If the angler refuses a key item (an item with an asterisk on the Intercept Questionnaire and Coding Form), the interviewer should code the item with "9"'s and terminate the interview. If the angler refuses a nonkey item (an item without an asterisk on the Intercept Questionnaire and Coding Form), the interviewer should code the item with "9"'s and continue with the next question.

5. Codes for Don't Know Items on the Intercept Questionnaire that the angler does not know the answer to are coded with "9"'s and a last digit of "8".

6. Right Justify and Add Leading Zeros If a data entry does not require use of all boxes provided, the interviewer should right justify the entry and add leading zeros. For example, if a fish measures 262 mm, the entry, given four coding boxes, should be "0262".

7. "Other (SPECIFY)" At Items 11, 13, 17, 32 and 33 the response codes are not exhaustive. At these items there are codes designated "Other (SPECIFY)". If an angler gives a response not covered by the precoded responses, the interviewer should enter the "other" code and write out the angler's exact response next to the coding boxes.

8. Notes/Footnotes For some items, footnotes will be required under some conditions. Examples are: if weight and/or length measurements are missing at Item 33; if a site code is needed at Item 9; if a state and/or county code is needed at Item 21; or if a species code is needed at Item 15, 32 or 33. In such cases the interviewer should place an asterisk (*) by the item and provide a footnote explaining the situation near the bottom of the Coding Form.

9. Best Use of Time There will be times during the day when the interviewer will seemingly have little to do. This time can be used to fill in the identifying information (Items 34 and 79) on forms that will be used later at the site. This time can also be spent reviewing, editing and "cleaning up" completed Coding Forms.

2.3.3.2 Key Items

Several data items are critical to the data expansion routines and are termed key items. If a response to any of the key items is missing, then the interview is not valid. Key items have Bold print in the following instructions and have asterisks next to the Item number on the 1995 Intercept Questionnaires and Coding Forms. Key items include mode and area of fishing; distance from shore; state and county of residence; group catch questions; catch disposition, number, length and weight of catch by species; and party information.

2.3.3.3 Item-by-Item Instructions

These instructions apply to the 1995 Intercept Questionnaires (Attachment E). Some change in data items should be expected from year-to-year.

Items 110 are not questions to be asked of the angler. They are identifying information.

Item 1 Record Type "1" is preprinted on the Coding Form.

Item 2 Assignment No. "1" is preprinted on the Coding Form. The instructions read: "Enter "1" if first assignment for day; "2" if second assignment for day." It is possible for one interviewer to be given two assignments in the same day. If an interviewer does two assignments in the same day, he/she should overwrite the precoded "1" with a "2" on all Coding Forms submitted for the second assignment.

Item 3 Interviewer Code Each interviewer will be given a unique fourdigit identification number. This number must be used on all submitted forms.

Item 4 Year/Month/Day The interviewer should record the date of the intercept. Two digits each for the month and date should be used.

Item 5 Interview Number Throughout an assignment the interviewer should consecutively number the forms completed for the assignment. The first form used should be coded "01", the second "02", etc. All forms sent in should be numbered, regardless of interview status. At the end of the assignment the last number used should be the same as the number of forms submitted.

Item 6 Hour Using military time, the interviewer should record the time the interview was completed. Military time runs on a 24hour clock starting at 0001 hours (one minute past midnight) and ending at 2400 hours (midnight). For example, 4:45 p.m. should be coded "1645" hours.

Item 7 State The interviewer should enter the twodigit FIPS numerical code for the State of intercept (Attachment G).

Item 8 County The interviewer should enter the threedigit FIPS numerical code for the county of intercept (Attachment G.)

Item 9 Site The interviewer should enter the fourdigit numerical code for the site where the interview takes place. This will not necessarily be the assigned site. Site codes and names are unique and are found in the Site Register. If the interview takes place at a newly discovered site not listed on the Site Register, the interviewer should write the name of the site next to the coding boxes and leave the boxes blank, and would also fill out a Site Description Form.

Item 10 Interview Status This item must be completed at the end of the interview. It serves as an indicator of interview "completeness". Interviews of status "1" or "2" are "good" interviews in that all key data have been obtained. Status "1" and "2" interviews do count toward the interviewing goal of 20 interviews. Interviews of status "3", "4" and "5" do not count toward the interviewing goal of 20 interviews.

"Questionnaire complete = 1" This code should be used if the angler responds to all items asked in the interview. In other words, the angler does not refuse to answer any question.

"Refused nonkey items = 2" This code should be used if the angler refuses one or more nonkey items but answers all key items. If a angler refuses a nonkey item, the interviewer should code "9"'s in the coding boxes at that item and continue with the next question.

"Initial refusal = 3" This code should be used if an eligible angler refuses to be interviewed. A angler refusing to be interviewed will usually claim that he/she does not have time to participate. The interviewer should always attempt to determine eligibility. If the angler is not eligible (i.e., he/she has not completed his/her fishing in the mode for the day), a form should not be started for the angler. If the angler is eligible or if eligibility is undetermined, a form should be started for the angler. The interviewer should complete the form through Item 10 and submit it with the other forms for the assignment. Status "3" forms do not count toward the goal of 20 "good" interviews.

"Language barrier, etc. = 4" This code should be used if the angler approached for an interview cannot respond to the interview and no other person with the angler is willing or able to translate. Such anglers would include nonEnglish speaking anglers and deaf anglers. Conducting the interview in a language other than English is allowed as is using an interpreter for the interview. If these are not alternatives, a form should be completed through Item 10 and submitted with the other forms for the assignment. As with initial refusals, the interviewer should assume that "language barrier" anglers are eligible, unless information to the contrary is obtained. Status "4" forms do not count toward the goal of 20 "good" interviews.

"Refused key item = 5" This code should be used if the angler refuses to answer a key item. If a key item is refused, the interviewer should code the item with "9"'s and terminate the interview. Status "5" forms do not count toward the goal of 20 "good" interviews.

Beginning with Item 11 are questions to be asked of the anglers. Boxed items on the Intercept Questionnaire are not asked, but are either instructions to the interviewer or items to be recorded by the interviewer. Key questions are indicated by bold item numbers.

Item 11 Fishing From Which Mode? Interviewers must use discretion in the wording of this question for shore (SH) anglers. Obviously, if a angler is leaving a pier, from which no boat fishing was possible, it would be inappropriate to ask whether he/she was fishing from a charter boat. A pier angler should be asked: "Would you say you were fishing from a pier, a jetty, or what?" As much as possible, the interviewer should include in the stem of the question responses from at least two coding categories.

All partyboat/charter boat (PC) and private/rental boat (PR) anglers should be offered all four boat alternatives: "Would you say you were fishing from a partyboat, a charter boat, a private boat or a rental boat?" In all instances the interviewer should code the angler's actual response, whether it is technically right or wrong. If the angler has difficulty with the definition of a particular mode, the interviewer should provide definitions and let the angler decide.

On occasion, the angler will be unable to give a short answer to Item 11. That is, there might be extenuating circumstances that require a more detailed response. The following examples are illustrative of how these "detailed" responses should be handled:

IF THE ANGLER SAYS: CODE:

"Bulkhead" "2" Jetty, Breakwater, Breachway

"This used to be a bridge "1"Pier

but it is now used as a

fishing pier."

"I hired and fished from "7"Charter boat

a guide boat."

"I boated to a pier/dock/ "1", "2", "3" or "4"

jetty/breakwater/breachway/ Manmade structure

bridge/causeway, got out of

the boat and fished from the

pier/dock/jetty.../causeway."

"I boated to an oil/gas "4"Other manmade

platform, got out of the structure and write

boat and fished from the "oil/gas platform"

oil/gas platform."

"I boated to a beach/bank, "5"Beach or bank

got out of the boat and

fished from the beach/bank."

"I boated to a reef, got "6", "7" or "8" Code

out of the boat and fished to type of boat used

while standing on the reef."

"I boated to a barge, got "6"Partyboat

out of the boat and fished

from the barge."

Item 12 Type of Water Fished? Anglers are asked what type of "water body" they did most of their fishing in. The technically correct response should be coded at Item 13, instead of an obviously incorrect response from the respondent. For shore (SH) angler, it may not be necessary to ask the question. This would be true if the interviewer has observed the fishing and can code the correct water body. Similarly, if an interviewer has ridden on a partyboat, he/she should code the correct response without asking the question. All other boat anglers will have to be asked the question, since boats can travel great distances.

If the angler responds with an answer other than "ocean/gulf", the interviewer will need to probe to determine the correct response. The followup probe is: "What (sound/river/bay/inlet) was that?" The response list for Item 12 contains estuaries that have been recognized by NMFS and EPA (Environmental Protection Agency) as "National Estuaries". If the named sound, river, bay or inlet is part of one of the estuaries on the list, the interviewer should code to the appropriate estuary. Maps showing the boundaries of each estuary are provided in the Attachment H. NMFS expects to add other estuaries in the future. If the named sound, river, bay or inlet is not part of a listed estuary, the interviewer should code "2" for sound, "3" for river, or "4" for bay. "Inlet" should be coded "5", with the word "inlet" written out in the white space adjacent to Item 12 on the Coding Form. "bayou" should be coded "5" with the word "bayou" written in the white space adjacent to Item 12.

If the angler fished in more than one "water body", he/she should be asked in which "water body" he/she spent the majority of time fishing.

"Open bays" are included with "ocean/gulf" in the "Open water" category (Code "1"). Open bays are not true bays but stretches of ocean that are called "Suchnsuch" bay by local residents. An example would be "Cape Cod Bay".

If a "1" is coded at Item 12, the interviewer should continue with Item 13. If anything other than a "1" is coded at Item 12, the interviewer should code Item 13 with an "8" and continue with Item 14.

Item 13 Three or Ten Mile Limit? This item is pertinent only to anglers fishing in "open water" (Code "1" at Item 12). If Item 13 is not pertinent, it should be coded with an "8".

Since anglers fishing in the shore (SH) mode must have fished within three miles of shore, there is no question to ask shore anglers. The interviewer should automatically code Item 13 with a "1" (three miles or less) and continue with Item 14. Anglers fishing in the boat modes (PC and PR), however, must be asked the "three or ten mile" question. The interviewer should enter at Item 13 the appropriate response code and continue with Item 14. This question is used to determine the effort and catch in State versus Federal jurisdictions. State jurisdiction occurs within the State territorial sea while Federal jurisdiction occurs in open waters beyond the territorial sea. Most States' territorial seas extend three miles from shore. The exceptions are West Florida and Texas where the territorial sea extends ten miles from shore.

States other than West Florida: If a boat angler (PC or PR) volunteers that he/she was more than three miles from the continental coastline, but within three miles of a U.S. island coastline, the interviewer should code "1" (three miles or less).

West Florida only: If the boat angler volunteers that he/she was more than 10 miles from the continental coastline, but within 10 miles of a U. S. island coastline, the interviewer should code "3" (ten miles or less). Interviews in West Florida should never have a "1" or "2" at Item 12.

Item 14 Target Species? The interviewer should ask all anglers to name the kinds of fish they were fishing for. The interviewer should enter the name(s) of the fish on the line(s) provided above the coding boxes and look up the code(s) after the interview is completed.

If the angler says "no", "anything", or "nothing in particular", etc., the interviewer should write "no", "anything", or "nothing in particular" on the first line provided and leave the coding boxes blank.

If the angler mentions only one species, he/she should not be pressed for two. The species mentioned would be coded in the first set of boxes and the second set would be left blank. If the angler names two or more species, the interviewer should code only the first two mentioned.

The interviewer should note that identification of a particular species of fish is desired. If the angler names a family of fish, the interviewer should probe to determine whether he/she preferred a particular species in that family. For example, "Any particular kind of drum?" If the angler has no preference within the family of fish and several species are possible within that family, the interviewer should enter the family code. If, however, the interviewer knows that the angler could only be going after one species within that family, he/she should enter that species code. For this item, a knowledge of how local names translate to exact species is very important. If the angler uses a local name, the interviewer should also enter the accepted common name from the species list (Attachment I) for the species or family so that field supervisors can check the species code entered.

Interviewers should only record reasonable responses to this item. If a angler responds that he/she was fishing for a species not found in his/her area, this response should not be coded. For example, it is not reasonable that anyone would fish for oceanic pelagic species like blue marlin from an inland pier.

Item 15 Gear? This question is asked of all anglers. If the angler has not primarily used "hook and line", the interviewer must ask the followup question concerning "gear type". If the angler has used more than one type of gear, he/she should be asked which he/she spent more time using. The angler's response would determine which code would be entered. Definitions for fishing gears are:

Hook and Line - Traditional rod and reel or hand lines. Trolling, surf fishing, bottom fishing, chum fishing and fishing with floats are all examples of uses of this gear.

Dip Net - A small hand net consisting of a handle attached to a metal ring with mesh attached, often used to land large fish but also used to catch schools of smaller fish. Examples of the use of this gear are to catch baitfish in tide pools or to catch herring during spawning runs upstream.

Cast Net - A large net, weighted around the edges, which is cast out and falls over the fish, thereby entrapping them. This gear is typically used to catch baitfish or shrimp.

Gill Net - A flat net suspended vertically in the water with meshes that allow the fish's head to enter the net but which catches on the fish's gills as it attempts to withdraw. This is not a legal recreational gear in many states.

Seine - A large net with weights on one end and floats on the other used to enclose fish after dragging along the bottom near shore by hand. This gear is typically used to catch baitfish or shrimp.

Trawl - A large cone-shaped net which is dragged along the bottom from a boat. This is not a legal recreational gear in many states.

Trap - Usually a metal screen box, extended by a rope, which has bait inside and a small hole which the fish can swim into but not return. Examples are fish pots and crab traps.

Spear - A sharp, barbed pole that is projected or thrown into the fish. Examples are flounder gigs and SCUBA diving spears.

Hand - Catching fish by hand without the aid of any implements. Examples are picking up fish trapped in tide pools or chased up onto the beach by predators.

Item 16 Time Fishing? All anglers are asked how many hours they spent fishing with gear in the water in the mode of intercept on the day of intercept. If the angler fished at more than one site in the mode group of intercept, he/she should be reminded to include all hours spent fishing in the mode at all sites. If the angler fished at a site in a different mode group, he/she should not include time spent fishing in the nonintercept mode.

Since a trip is defined as fishing in one mode in one waking day, it is waking day hours that should be entered. This should never exceed 24.0.

Interviewers should note that a box with a precoded decimal has been provided and that the question requires "to the nearest half hour". Only "0" or "5" should appear in the box to the right of the decimal.

Item 17 Additional Hours? This question is used for beach/bank shore anglers who had not yet completed their fishing for the day. Incomplete trips are allowed only for the beach\bank catagory within the shore mode. No more than 50% of the beach/bank interviews obtained during any assignment may be incomplete trip interviews. A beach/bank angler must have completed at least 1/3 of his/her trip to be eligible to an incomplete trip interview.

Item 18 Days in Past 12 Months? All anglers are asked how many days they have been saltwater sport finfishing in the State of intercept or from a boat launched in the state of intercept, exclusive of the day of intercept, in the past 12 months.

The wording of this item is very important. The angler should think back to the same date in the previous year. He/she should not include days spent freshwater fishing, commercially fishing, shellfishing, or days spent fishing in other States.

The interviewer may have to work with a angler to come up with a specific number. Anglers are likely to say something like "every week" or "once a month". In these instances the interviewer should translate the response to a number and verify that number with the angler .

Since the question requires days and the day of intercept should not be included, the maximum acceptable entry would be "364", and the minimum acceptable entry would be "000". Codes "998" and "999" are provided for "don't know" and "refused", respectively.

Item 19 Days in Past 2 Months? All anglers are asked the question at Item 19. While not written again here, the limitations that apply to Item 18 also apply to

Item 19.

Since the question requires days and the day of intercept should not be included, the maximum acceptable entry would be something on the order of "59" or "60" and the minimum acceptable entry would be "00". Codes "98" and "99" are provided for "don't know" and "refused", respectively. Also, the entry at Item 21 should never exceed the entry at Item 20.

Item 20 Residence? All anglers are asked their State and county of residence. If the angler does not know his/her county of residence, the interviewer should enter the city name and circle "city" on the Coding Form. In that instance, the coding boxes for county would be left blank. They would be completed later based on city name by field supervisors.

If the angler should ask, it is their legal residence that they should be reporting. Since this is not included in the question stem, interviewers should only provide this information if the respondent asks for clarification.

After interview completion, interviewers should code the response with the correct FIPS codes for State and county (Attachment G). If a angler is a resident of some country other than the United States, the appropriate country code (Attachment G) must be coded in the State position and "998" must be coded in the county position. If the interviewer is unsure of the correct code, he/she should write out the necessary information and leave the coding boxes blank for completion by field supervisors.

Item 21 ZIP Code? All anglers are asked the ZIP Code of their residence. The ZIP Code given should be the ZIP Code of the residence named by State and county in Item 20. As before, if the angler should ask, it is their legal residence that is desired. If an angler is a resident of some country other than the United States, "99997" should be recorded.

Item 22 Type of Residence? All anglers are asked what type of residence they live in. Single family homes and apartments are considered "private residences". Dorms, barracks, nursing homes, and rooming houses are considered "institutional housing units".

If the angler lives in a private residence, the interviewer should code Item 22 with a "1" and continue with Item 23.

If the angler lives in institutional housing, the interviewer should code Item 22 with a "2", code Item 23 with an "8", and continue with Item 24.

Item 23 Has Phone? This question is pertinent only to anglers living in private residences (Code "1" at Item 22). If Item 23 is not pertinent, it should be coded with an "8".

The question is a "yes"/"no" question concerning home telephone ownership. The interviewer should code the angler's response and continue with Item 24.

Item 24 Age? All anglers are asked how old they were on their last birthday. A code "98" is provided for "don't know", and a code "99" is provided for "refused". Persons 97 years of age and older should be coded "97". Since only persons five years of age or older are eligible, the lowest entry at Item 24 should be "05."

Item 25 Gender?: This is not a question to be asked. Through observation the interviewer should determine whether the angler is a male (Code "1") or a female (Code "2").

Item 26 Name and Phone Provided? All anglers are asked to give a full name and a telephone number for survey verification. Approximately ten percent of all anglers interviewed by each interviewer will be contacted for survey verification purposes. Names and phone numbers should be written on the line provided at Item 26. If the angler is a very young child, accompanied by an adult, the interviewer should also get the name of the adult.

It is not necessary to obtain the angler's home telephone number. Any number at which he/she can be reached is acceptable. However, if a work number is obtained, the interviewer should note that it is a work number so that validation attempts will be made during working hours. The interviewer should make sure that an area code is obtained.

To be entered in the box at Item 26 is a summary code indicating the type of information obtained. If the angler gives his/her name and phone number, the interviewer should enter a "1"; if the angler gives only name, only phone number, or neither, the interviewer should enter a "9."

Item 27 Were Fish Caught To Look At? All anglers are asked whether they caught any fish in the mode of intercept that the interviewer might look at.

If the angler caught some fish that are available for inspection, but they have already been entered on another angler's form because they could not be separated, the interviewer should code Item 27 with a "3", code Items 30-32 with "8"'s, and continue with Item 33. This angler should have no data entered at available catch (Item 32), but would have an entry at the "Type 4" record (Item 33).

If the angler did not catch any fish available for inspection, the interviewer should code Item 27 with a "2", Items 28-30 with "8"'s, and continue with Item 31. This angler should have no data entered at either available catch (Item 32) or "Type 4" record (Item 33).

If the angler caught some fish that are available for inspection, the interviewer should code Item 27 with a "1" and continue with Item 28. This angler should have some data entered at available catch (Item 32).

The interviewer should note that the stem of Item 27 includes the words "to look at". Fish that have been filleted are not considered available "to look at". If it turns out that the angler's fish have all been filleted, the interviewer may have to go back and change the angler's response to Item 27. Filleted fish are entered at unavailable catch (Item 31), not at available catch (Item 32).

Item 28 Catch Mixed? This question is asked only of those anglers who caught fish available for inspection and whose fish have not been entered on another angler's form (Code "1" at Item 27). If Item 28 is not asked, it should be coded with an "8".

If the angler caught all of the available fish himself/herself, the interviewer should code Item 28 with a "1", code Item 29 with an "8", code Item 30 with an "88", and continue with Item 31.

If other anglers have contributed to the available catch, the interviewer should code Item 28 with a "2" and continue with Item 29.

Item 29 Separate Catch? This question is asked only of those anglers who report that several anglers have contributed to their available catch (Code "2" at

Item 28). If Item 29 is not asked, it should be coded with an "8".

If the angler can separate out his/her own available catch, the interviewer should code Item 29 with a "1", code Item 30 with an "88" and continue with Item 31. Only the angler's own available catch should be entered at available catch (Item 32).

If the angler cannot separate out his/her own available catch, the interviewer should code Item 29 with a "2" and continue with Item 30. All of the available catch would then be entered on this angler's form at available catch (Item 32).

Item 30 Number Who Caught Fish? This question is asked only of those anglers who cannot separate their available fish from the available fish caught by others in their fishing party (Code "2" at Item 29). If Item 30 is not asked, it should be coded with an "88."

The angler is asked to indicate the number of anglers who contributed to the total available catch. He/she should not include anyone who did not catch any of the available fish. That person should be interviewed separately if he/she spent any time fishing. If he/she can not be interviewed separately, he/she should be counted as one of the anglers contributing to the total available catch. The interviewer should enter the number of anglers contributing to the catch. As stated above, all of the available catch would then be entered on this angler's form at Item 32. The other anglers would have Type 4 records that refer to this angler's form.

The table on the following page shows all five possible coding sequences for the series of questions 27-30.

The following are the five possible ways to code Items 2730:

1. This angler has no Item Code

available catch. He/She 27 2

has not caught any fish 28 8

that the interviewer can 29 8

look at. 30 88

"No Available Catch"

-----------------------------------------------------------------

2. This angler has available Item Code

catch. The angler has 27 1

caught fish that the inter 28 1

viewer can look at, and he/she 29 8

has caught them all him/herself. 30 88

"Available CatchAll Caught by Angler "

-----------------------------------------------------------------

3. This angler has available Item Code

catch. He/She is part of a 27 1

group. He/She can not separate 28 2

his/her share of the catch. All 29 2

of the group's Available Catch is 30 02

listed on this angler's form. "Group Catch--Cannot Separate1st Person"

-----------------------------------------------------------------

4. This angler's available Item Code

catch is part of a group 27 3

catch. His/Her Available 28 8

Catch has been reported on 29 8

someone else's form. This 30 88

angler would have a "Group Catch--Cannot

"Type 4" record. Separate2nd, 3rd, etc., Person"

-----------------------------------------------------------------

5. This angler has available Item Code

catch. He/She is part of a 27 1

group. Each angler, though, 28 2

can separate his/her share of 29 1

the catch from that of the group. 30 88

"Group CatchCan Separate"

Item 31 Unavailable Catch (Type 2 Records)? All anglers are asked to report on fish caught in the mode that are not available for inspection. While available catch can be grouped on one angler's form, each angler must report on his/her own unavailable catch in the mode of intercept. If the angler was at a different site in the same mode, unavailable fish from the other site should be included.

Unavailable fish should be entered at Item 31 on the Coding Form. A separate line must be filled in for each unique species-disposition combination. Each line of information is called a "Type 2" record because of the "2" precoded on the Coding Form. Each "Type 2" record should contain a species name, a 10digit species code (Attachment I), a disposition code, and the number of fish of that species and disposition.

Number of fish is a key item. Failure to obtain and enter disposition may also result in disqualifying the interview.

The question to ask concerning disposition is "What did you do or do you plan to do with the ________?" The interviewer may have to probe until the ultimate disposition of the fish is determined. The disposition codes can be found below Item 32 on the Intercept Questionnaire. They include: Thrown back alive - legal (Code "1"); thrown back alive - not legal (Code "2"); eaten - plan to eat (Code "3"); used for bait - plan to use for bat (Code "4"); sold - plan to sell (Code "5"); thrown back dead - plan to throw away (Code "6"); and plan to use for some other purpose (SPECIFY) (Code "7"). Legal and not legal in codes "1" and "2" refers to whether fish were released voluntarily, even though it would have been legal to retain them, or released because of bag limits, size limits, or any other regulation which would have made it illegal to retain the fish. Interviewers should note that they must write out the angler 's actual response if they use "7" since the response contains the word "SPECIFY". Dispositions "8" (don't know/ didn't ask) and "9" (refused) cannot be used for unavailable fish. There is no code for "given away". If the fish have been given away, the interviewer should ask what the recipient intends to do with the fish and code accordingly.

Usually, filleted fish should be considered "unavailable catch" and entered at Item 31. NMFS does not believe that an interviewer can look at a slab of meat and identify the fish to the species level; however, if enough of the carcass is left to allow for accurate species identification and an accurate count, the fish can be entered as "available catch" at Item 32. Anglers may think that fillets are available catch and not report them in response to the question at Item 31. If an interviewer should look at a angler's catch and discover that all of the fish have been filleted, it may be necessary to change the angler's responses to Items 27 30. The fillets would be entered as "Type 2" records, and there would be no "Type 3" records. If a group of anglers report a group catch consisting totally of fillets, the interviewer should strive to determine how many were caught by each angler. Fillets should be entered as "Type 2" records (unavailable catch), and each angler's own unavailable catch should be entered on his/her own form. If the group of anglers cannot separate their filleted catch, the interviewer should divide the total number of fillets by the total number of anglers contributing to the catch and give each angler his/her appropriate number of fillets. Interviewers should not assume that all fillets will be eaten. Even with fillets it is important to ask the question concerning disposition.

If one species is disposed of in two or more manners, it will be necessary to complete two or more "Type 2" records for the species. For example, if the angler caught a total of eight bluefish, five of which he/she threw back alive, and three of which he/she plans to eat, the interviewer should complete two "Type 2" records.

Species codes are required. Since unavailable catch cannot be inspected by the interviewer, it is recognized that the species and numbers reported may not be exact. Each interviewer should strive, however, to obtain species information. It is appropriate to show pictures in the field guide. If necessary, one of the "unidentified fish" codes may be used.

Three coding boxes are provided for "No. of Fish" in the "Type 2" record. As stated above, this would be the number of fish of the listed species-disposition combination caught by this angler. Since Item 31 is a key item, there are no "don't know" or "refused" codes reserved for "No. of fish". A number must be entered! (A 998 will be read as nine hundred ninety-eight!) If a angler has more than 999 unavailable fish of one species-disposition combination, the interviewer should write out the actual number in the available white space and put one of the following codes in the coding boxes:

A00 = 1,000 F00 = 1,500 L00 = 2,000

B00 = 1,100 G00 = 1,600 M00 = 2,100

C00 = 1,200 H00 = 1,700 N00 = 2,200

D00 = 1,300 J00 = 1,800 P00 = 2,300

E00 = 1,400 K00 = 1,900 R00 = 2,400

One thousand two hundred fifty (1,250) would be entered as C50; 1,472 would be entered as E72, etc.

Eight "Type 2" records have been provided on the Coding Form. If more than eight are needed, the interviewer should use the second page of a clean Coding Form and staple or clip that form to the original form.

Item 32 Available Catch (Type 3 Records)? The angler's available catch from the mode of intercept should be entered at Item 31 on the Coding Form. Each line of information recorded at Item 31 is called a "Type 3" record because of the "3" precoded on the Coding Form. Each "Type 3" record should have a species name, a 10digit species code (Attachment I), the total number of that species available, the length of one fish of the species and the weight of that fish, and the disposition of the majority of that species.

When more than one fish of a species are available, the interviewer need not repeat the species code, the total number of fish or the disposition code on all lines. If the species code, total number and disposition code on one record are exactly the same as that in the record above, the interviewer should draw arrows down, indicating which boxes are exactly as the ones above. This only holds true, however, for the species code, total number and disposition. If the weights and lengths are the same, they must be written out.

If fifteen or fewer fish of one species are available, all fish of the species are to be weighed and measured. If more than fifteen fish of one species are available, the interviewer should randomly select fifteen fish to be weighed and measured (see Section 2.3.4.4 on subsampling).

Item 32 is a key item and requires a specified minimum amount of information. The minimum acceptable data needed to satisfy this item is a count by species. If the angler is in a hurry, the interviewer should strive to sort the fish by species and obtain a count of each species. This will render the interview acceptable. (It will not become an Interview Status "5" at

Item 10.)

Three coding boxes have been provided for "Total No." in Item 32. As stated in the discussion of Item 31, no codes have been reserved for "don't know" and "refused". A 999 will be read as nine hundred ninetynine. Numbers above three digits, that is, above 999, are indicated through use of an alphabetic character in the first position. The codes are listed in Item 31, above. If one of these codes is used, the interviewer must write out the actual number in the available white space.

After a count by species, next in order of priority is weight. If the angler is in somewhat of a hurry, the interviewer should strive to get weight measurements and the disposition. Last in order of priority, but not to be ignored, is length.

If length, weight or disposition is missing, the interviewer should complete the records as required, but fill in the boxes for the missing data with "9"s. Missing data should be footnoted with an explanation. Common reasons for missing data are: angler refused to let weigh; angler refused to let measure; weight missing because fish was gutted; weight missing because weight exceeded capacity of scale.

If length and weight information are missing on some fish of a species, i.e., the angler refused to have the appropriate number weighed and measured, the interviewer should fill in the available weights and lengths using separate "Type 3" records and then complete one "Type 3" record for the species with "9"'s filled in for the weight and length. The interviewer should then use a footnote to explain why the appropriate number of fish were not weighed and measured.

If length and weight information are missing on all fish of a species, the interviewer should fill out only one "Type 3" record for the species. That record would have "9"'s in the length and weight boxes and either a disposition code or a "9" in the disposition box. Again, a reason for the missing data should be given in a footnote.

The disposition codes for the "Type 3" record are the same as those used in the "Type 2" record. The question to be asked is: "What do you plan to do with the majority of the _________?" Since only one disposition can be used for each species in the "Type 3" record, the question is "majority" or highest number of fish. For example, if an angler has caught three (3) fish of the same species and he/she intends to sell the largest one (1) and eat the two (2) smaller ones, then the interviewer should code disposition as "3" (Eaten/Plan to eat) since more fish will be eaten than sold. Weight should be used to determine disposition when the fish split evenly by number into two or more dispositions. For example, if there are exactly two (2) fish of one species, one (1) of which will be sold and one (1) of which will be eaten, the interviewer should code to the disposition of the heavier fish.

Twenty "Type 3" records can be entered on each Coding Form. If more than twenty are needed, the interviewer should use the second page of a clean Coding Form and staple or clip that form to the original form. In some instances, several "second pages" may be needed.

The interviewer should never skip a "Type 3" record line on a Coding Form. The next fish should be entered on the next line.

Item 33 Type 4 Record? This item is applicable only to those anglers whose available fish have been recorded on another angler's form at Item 32. This would only happen when the anglers are unable to separate their individual available catch. The first angler in the group would have all the available catch coded on his/her form and the other anglers in the group would have a "Type 4" record. If Item 33 is not applicable, it should be left blank.

The coding boxes for Item 33 are placed horizontally across the bottom of the first page of the Coding Form. At Item 33 the interviewer should enter his/her interviewer code; the year, month and date of the interview; and the interview number of the form on which the angler's fish have been coded. It is called a "Type 4" record because of the "4" precoded on the Coding Form.

An angler with a "Type 4" record should have no "Type 3" records, and an angler with one or more "Type 3" records should have no "Type 4" record.

Item 34 Boat Fishing Group Participation? - This question is asked to determine whether the angler fished on a boat with other anglers, and if so, how many (including the interviewed angler) fished on that boat trip. If he/she did not fish on a boat, then code "88" at Item 34, "8" at Item 35 and proceed to Item 36. If the angler fished on a boat but was fishing alone, code "1" at Item 34, "8" at Item 35, and proceed to Item 36.

Item 35 First Person from Boat? - If the angler indicated in Item 36 that they fished together with other anglers on the same boat, then ask "Are you the first person on the boat I have interviewed?" If they respond "yes", code "1"; if they are not the first interviewed, code "2".

Note: Items 34 & 35 are "key items". They are not the same as items 27-30 which pertain to group catches. Remember that question 30 should only indicate members of the fishing party who contributed to the catch. An interviewer may interview a member of a boat fishing party who did not catch a fish and would not be included in Items 27-30. Items 34 & 35 and the associated "Type 6" record will provide better information to determine if being in a group affects catch rates.

Items 36 to 39 are not questions to be asked of the angler. Rather, they are items to be filled in by the interviewer after the interview is completed.

Item 36 Number of Type 2 Records? The interviewer should enter the number of "Type 2" records that are filled out on the angler's form. "Type 2" records are lines of information about fish unavailable for inspection in Item 31. Item 36 serves as a computer prompt to "tell the computer" how many lines of information to read at Item 31.

Item 37 Number of Type 3 Records? The interviewer should enter the number of "Type 3" records that are filled out on the angler's form. "Type 3" records are lines of information about fish available for inspection in Item 32. Item 37 serves as a computer prompt to "tell the computer" how many lines of information to read at Item 32.

Item 38 Type 4 Record? If the angler has a "Type 4" record (i.e., his/her available catch has been recorded on another angler's form), the interviewer should enter a "1" at Item 38. This will "tell the computer" to look for an entry at Item 33. If the angler does not have a "Type 4" record, the interviewer should enter a "0".

Item 39 Type 6 Record? - This record is used to associate a given angler with the first interviewed angler who fished from the same boat on the same day (partyboat, charter boat, private boat or rental boat). The "Type 6" record should only be filled out if the angler is not the first person interviewed from the boat (Refer to items 34 & 35 above). The interviewer should never fill out a Type 6 record for a shore mode angler. While the Type 4 records group anglers who caught fish and mixed their catch together, the Type 6 record groups anglers who fished together from the same boat. Groups linked by Type 4 records only include anglers who caught fish. However, groups linked by Type 6 records may include anglers that did not catch fish.

2.3.4 Biological Data

2.3.4.1 Fish Identification

Interviewers must strive to identify all available fish to the lowest taxonomic level possible, preferably the species level. In the interest of professionalism, the interviewer should never ask the angler to identify his/her own catch. For Type 3 records, the interviewer must identify the fish without exception.

Attachment I contains a species list sorted alphabetically by common name. Accepted common names are not necessarily those used by local anglers, and interviewers should know how to translate local names to accepted common names. Attachment J contains a listing of many of the local names (not necessarily accepted common names) for fishes that have been observed during MRFSS intercept data collection on the Atlantic and Gulf coasts.

Each species of fish listed in Attachment I has been given a unique 10digit identification code. These codes are usually structured as follows:

First two digits = Class

Next two digits = Order

Next two digits = Family

Next two digits = Genus

Last two digits = Species

All fish within the same family would usually have the first six digits in common, and all fish within the same family and genus would usually have the first eight digits in common.

If an interviewer cannot identify a fish to the species level, he/she should identify the fish as close to the species level as possible. That is, he/she should identify the fish to the genus level or, if not the genus level, the family level. The known digits of the code should then be entered and the remainder of the 10 digits filled in with "0"'s. For example, a fish known to be in the left-eye flounder family that cannot be identified to the genus or species level should be coded "8857030000". On "Type 3" records, in particular, a species level identification is required. Fish directly observed which cannot be identified to the species level should be recorded in "Type 2" records rather than in "Type 3" records.

Peterson's Field Guide to Atlantic Coast Fishes of North America, Peterson's Field Guide to Pacific Coast Fishes and Fishes of the Gulf of Mexico by Hoese and Moore are the recommended field guides for use by interviewers in identifying fishes. However, other local references and taxonomic keys which are approved by the NMFS and are available to interviewers and field supervisors can also be used. Attachment K contains additional descriptive information on species with common identification concerns on the Atlantic and Gulf coasts.

The species code lists in Attachment I are not exhaustive. Interviewers may occasionally identify a species that does not appear on the list, particularly species that occur primarily in freshwater. When this situation occurs, the interviewer should write out the scientific and accepted common name of the species and leave the coding boxes blank. A field supervisor will then find the species code. Attachment I also contains codes to be used when the family identity of a fish is unknown. While these cannot be used for available fish, they may be used for fish unavailable for inspection (Item 31). These codes are the following:

Unidentified 1000000000

Unidentified Bottomfish 1000000001

Unidentified Shark 1000000002

Unidentified Surface Fish 1000000003

2.3.4.2 Length Measurement

Fish lengths must be taken with standard measuring boards (usually about 76 centimeters long (30 inches)) and recorded to the nearest millimeter. Interviewers must also carry a tape measure for fish longer than one meter. Since four coding boxes are provided for the length measurement, a fish that measures 231 millimeters should be coded as "0231." Interviewers must be careful not to introduce a digit bias into their measurements by rounding lengths to the nearest centimeter or half-centimeter. All fish species in an angler's catch will be measured and weighed unless refused by the angler. If the angler has caught more than fifteen fish of a particular species, then at least fifteen must be selected at random for measuring and weighing. Subsampling procedures are described in Section 2.3.4.4. The correct procedures for measuring the various types of fish on the Atlantic and Gulf coasts are as follows:

Sharks and sturgeons are measured from the tip of the snout to the center of the fork of the tail.

Skates and rays are measured from the tip of the snout to the base of the tail.

Billfishes and swordfish are measured from the tip of the bill to the center of the fork of the tail.

All other species are measured from the most anterior tip of the longest jaw (mouth closed) or end of snout, whichever is terminal, to the posterior tip of the tail at its center line. This procedure is the same whether the tail forks in (i.e., mackerels) or protrudes out (i.e., flounders). The resulting length is therefore a fork length.

2.3.4.3 Weight Measurement

Each interviewer must be provided with two scales each: a large scale (ex: 12 kg) and a small scale (ex: 2 kg). The scale capacity should be selected based on the average sizes and range of sizes of fish in a region. The larger scale shall be used only for fish weighing more than the weight capacity of the smaller scale. Fish weights are to be recorded to the nearest tenth (0.1) of a kilogram when the larger scale is used and to the nearest five hundredth (0.05) of a kilogram when the smaller scale is used. Six boxes are provided for the coding of weight: three to the left of the decimal, one containing a decimal, and two to the right of the decimal. For example, a fish weighing 2.4 kilograms on the larger scale should be coded as "002.40", and a fish weighing 0.16 kilograms on the smaller, more precise scale should be coded as "000.15".

Occasionally an interviewer may come across a fish whose weight does not register on the smaller scale at even five one-hundredths of a kilogram. If several fish of the species have been caught, the interviewer should place up to fifteen fish of the species in a plastic bag, taking care that no water accumulates inside. The interviewer would then weigh the entire bag and distribute the weight among the fish in increments of 0.05 kg and 0.00 kg. For example, if fifteen fish weigh a total of 0.65 kg, thirteeen fish would be recorded as weighing 0.05 kg, and two fish would be recorded as weighing 0.00 kg. The fish of longer length should each be assigned a weight of 0.05 kg, while the three shortest fish should each be assigned a weight of

0.00 kg. This procedure will result in the correct average weight of the fifteen fish.

On the Atlantic and Gulf coasts weight measurements should be given priority over length measurements for interviews where time is restricted. There may be occasions when length and/or weight measurements are missing. As a general rule, when weights and/or lengths are missing, the interviewer should fill the coding boxes with "9"'s and provide a footnote explaining why the data are missing.

On the Pacific Coast, weight measurements do not need to be taken. Length-weight conversion formulas are available to estimate the weight from the measured length.

2.3.4.4 Subsampling

If more than fifteen fish of one species are available for inspection, the interviewer must use an appropriate selection process for the fifteen fish to be weighed and/or measured. The selection process, called "subsampling", must be random.

Ideally, the interviewer would line up the fish from largest to smallest, divide the total number by fifteen, and select every nth fish for length and weight measurement. For example, if there are 30 fish of one species, the interviewer should line them up by size and select every 2nd fish. This method of sampling would be "systematic" rather than "random".

When systematic sampling is not possible, random sampling is preferred. Due to time or space limitations, it may be impossible to line up the fish. In such cases, the interviewer should blindly reach into the container and randomly select the fifteen fish to be weighed and measured. At no time should the interviewer visually select fifteen fish of "average" size to weigh and measure this is not random or systematic sampling! erior tip of the tail at its center line. This procedure is the s€ОъwОъB€АџџИџџРџџёџџ5џџqџџzџџ‚џџ„џџхџџьџџюџџFџџMџџOџџTџџ–џџзџџ џџ>џџ>џџТџџвџџзџџџџ_џџ џџрџџџџHџџMџџŒџџбџџџџUџџ–џџжџџцџџыџџ,џџ,mџџ­џџьџџќџџџџMџџџџЬџџ џџL џџŽ џџа џџ џџ! џџ& џџk џџЗ џџл џџр џџ џџ c џџЃ џџч џџ§ џџ џџA џџ… џџХ џџ џџR џџ| џџ џџЧ џџџџRџџ”џџиџџџџWџџ\џџ\›џџнџџџџ`џџЈџџЗџџљџџџџџџџџGџџˆџџЪџџ џџKџџџџбџџџџ&џџˆџџˆџџ‘џџ–џџеџџџџ'џџ,џџmџџ‡џџŒџџбџџиџџнџџџџ]џџžџџнџџ&џџkџџЎџџЎЛџџРџџџџџ>џџ\џџaџџЁџџрџџёџџіџџ?џџ„џџФџџ џџNџџ‰џџŽџџЮџџџџTџџT˜џџКџџПџџўџџ>џџCџџ…џџЦџџЫџџ џџMџџŽџџЯџџџџPџџџџВџџЗџџїџџ9џџ9zџџРџџџџEџџŠџџЮџџгџџ џџX џџœ џџЁ џџт џџ#!џџf!џџЈ!џџЪ!џџЯ!џџ"џџT"џџ”"џџ”"г"џџ#џџV#џџœ#џџн#џџ $џџb$џџЋ$џџИ$џџН$џџ§$џџ?%џџ€%џџЦ%џџ&џџJ&џџ&џџи&џџ%'џџd'џџd'Ѓ'џџз'џџм'џџ(џџe(џџЄ(џџц(џџ)џџ)џџa)џџ )џџф)џџ+*џџ0*џџr*џџБ*џџ№*џџ0+џџo+џџГ+џџГ+ј+џџ9,џџM,џџR,џџ˜,џџз,џџ-џџX-џџ-џџп-џџ!.џџ=.џџB.џџ.џџР.џџџ.џџD/џџQ/џџV/џџq/џџq/v/џџЗ/џџМ/џџю/џџѓ/џџ 0џџ0џџ&0џџ+0џџd0џџi0џџ~0џџƒ0џџЯ0џџс0џџц0џџ1џџ1џџ71џџ<1џџ<1Z1џџ_1џџƒ1џџˆ1џџС1џџЦ1џџє1џџљ1џџ02џџ52џџN2џџS2џџ2џџ”2џџ­2џџВ2џџе2џџк2џџ3џџ-3џџ-323џџc3џџh3џџ‹3џџ3џџЧ3џџЬ3џџш3џџэ3џџ4џџ 4џџH4џџŒ4џџЮ4џџ5џџT5џџ”5џџз5џџ6џџZ6џџZ66џџЂ6џџь6џџ37џџr7џџЕ7џџѕ7џџ58џџw8џџН8џџќ8џџ@9џџ9џџС9џџ:џџA:џџ:џџР:џџџ:џџ;џџ; ;џџH;џџ‡;џџЌ;џџБ;џџё;џџ4<џџs<џџГ<џџб<џџж<џџ=џџU=џџ”=џџС=џџЦ=џџ >џџT>џџ—>џџЊ>џџЊ>Џ>џџю>џџ.?џџo?џџБ?џџђ?џџ5@џџy@џџК@џџћ@џџ?AџџAџџПAџџBџџBџџBџџYBџџ˜BџџиBџџCџџC&Cџџ+CџџpCџџГCџџіCџџ5DџџuDџџzDџџЙDџџEџџGEџџˆEџџ”Eџџ™EџџфEџџ-FџџlFџџЎFџџГFџџђFџџђF6GџџzGџџЛGџџбGџџжGџџHџџXHџџ›HџџтHџџ"IџџeIџџЅIџџщIџџ)JџџpJџџАJџџђJџџ2KџџqKџџvKџџvKКKџџњKџџ9Lџџ{LџџВLџџЗLџџїLџџ9Mџџ{MџџЛMџџћMџџ;Nџџ_NџџdNџџЄNџџцNџџOџџOџџbOџџЅOџџЅOцOџџ(PџџPPџџUPџџ–PџџеPџџQџџQџџTQџџ—QџџиQџџRџџ RџџKRџџŽRџџбRџџнRџџтRџџ!Sџџ`Sџџ`SqSџџvSџџЕSџџѕSџџ2Tџџ7TџџxTџџМTџџСTџџ UџџJUџџhUџџmUџџАUџџєUџџ4VџџtVџџЕVџџєVџџ5Wџџ5W:Wџџ}WџџПWџџЭWџџвWџџXџџVXџџšXџџУXџџШXџџYџџNYџџ’YџџиYџџZџџ\Zџџ’Zџџ—ZџџйZџџ[џџ[\[џџ—[џџœ[џџл[џџ\џџ\\џџ›\џџ \џџр\џџ)]џџi]џџЋ]џџЪ]џџЯ]џџ^џџZ^џџœ^џџо^џџ_џџ_џџ_W_џџ›_џџР_џџХ_џџЯ_џџд_џџ`џџX`џџš`џџк`џџaџџYaџџ„aџџ‰aџџЭaџџbџџWbџџšbџџйbџџ cџџ ccџџOcџџcџџаcџџєcџџљcџџџџCџџ…џџТџџЧџџ ŽџџKŽџџŒŽџџЭŽџџ џџNџџŽџџаџџџџSџџŸџџфџџ&‘џџi‘џџ­‘џџэ‘џџ?’џџ†’џџЧ’џџ“џџH“џџh“џџm“џџЌ“џџь“џџ-”џџn”џџГ”џџѓ”џџѓ”3•џџz•џџН•џџ§•џџC–џџ‡–џџЦ–џџ—џџL—џџ”—џџк—џџ˜џџh˜џџЉ˜џџш˜џџ)™џџB™џџG™џџ†™џџЧ™џџЧ™šџџHšџџ‡šџџЈšџџ­šџџьšџџ-›џџm›џџА›џџя›џџ!œџџ&œџџfœџџЅœџџчœџџ&џџgџџІџџшџџ+žџџ+žpžџџЕžџџКžџџпžџџфžџџ ŸџџŸџџ3Ÿџџ8Ÿџџ]ŸџџbŸџџ‡ŸџџŒŸџџЭŸџџђŸџџїŸџџ: џџ{ џџЛ џџз џџз м џџ"ЁџџcЁџџЂЁџџуЁџџ'ЂџџnЂџџ­ЂџџїЂџџЃџџЃџџcЃџџЂЃџџсЃџџ!ЄџџbЄџџЄЄџџцЄџџ'Ѕџџ8Ѕџџ8Ѕ=Ѕџџ~ЅџџУЅџџІџџLІџџ^ІџџcІџџЂІџџсІџџ Їџџ_ЇџџŸЇџџтЇџџцЇџџыЇџџіЇџџћЇџџ<ЈџџЈџџТЈџџТЈЉџџNЉџџЉџџЭЉџџЊџџ ЊџџMЊџџŽЊџџЮЊџџЋџџ ЋџџNЋџџŽЋџџЭЋџџЌџџYЌџџ™ЌџџНЌџџТЌџџ­џџ­K­џџŒ­џџЭ­џџЎџџQЎџџЎџџЫЎџџаЎџџЏџџ[ЏџџЃЏџџфЏџџ%АџџRАџџWАџџ˜АџџлАџџБџџ[БџџœБџџœБнБџџВџџ]ВџџœВџџнВџџГџџ]ГџџГџџрГџџДџџ&Дџџ+ДџџlДџџЎДџџюДџџ2ЕџџNЕџџSЕџџ’ЕџџбЕџџбЕнЕџџтЕџџ%ЖџџjЖџџ­ЖџџёЖџџ2Зџџ{ЗџџМЗџџФЗџџЩЗџџ ИџџSИџџ”ИџџеИџџЙџџ]ЙџџbЙџџЈЙџџьЙџџьЙКџџ$КџџdКџџЃКџџьКџџ+ЛџџmЛџџЌЛџџэЛџџМџџМџџVМџџ™МџџлМџџНџџ]НџџmНџџrНџџВНџџѓНџџѓН2ОџџrОџџВОџџёОџџ6ПџџyПџџ~ПџџУПџџ РџџРџџРџџ_РџџŸРџџпРџџ!СџџgСџџšСџџŸСџџрСџџ Тџџ Т`Тџџ ТџџцТџџУџџУџџdУџџЈУџџщУџџ*ФџџnФџџЅФџџЊФџџьФџџ.ХџџoХџџАХџџёХџџ4ЦџџtЦџџЖЦџџЖЦљЦџџ<Чџџ}ЧџџЕЧџџўЧџџШџџШџџ]ШџџdШџџfШџџkШџџЋШџџыШџџ-ЩџџpЩџџЋЩџџАЩџџяЩџџ2ЪџџsЪџџsЪВЪџџїЪџџ9ЫџџkЫџџpЫџџЕЫџџіЫџџЬџџЬџџ"Ьџџ'Ьџџ@ЬџџEЬџџ_ЬџџdЬџџ}Ьџџ‚ЬџџЬџџЂЬџџфЬџџфЬ%Эџџ[Эџџ`Эџџ ЭџџпЭџџ#ЮџџbЮџџЂЮџџхЮџџ,ЯџџsЯџџВЯџџѓЯџџ8аџџtаџџyаџџУаџџбџџJбџџбџџбббџџвџџSвџџ’вџџБвџџЖвџџџвџџ@гџџ€гџџТгџџдџџGдџџŠдџџЩдџџеџџ:еџџ?еџџXеџџ]еџџеџџе†еџџЅеџџЊеџџаеџџ$жџџ+жџџ-жџџ2жџџvжџџКжџџќжџџ=зџџ‚зџџТзџџиџџAиџџƒиџџЦиџџ йџџNйџџNй’йџџбйџџойџџуйџџ'кџџOкџџTкџџ“кџџ­кџџВкџџєкџџ!лџџ&лџџhлџџЉлџџщлџџ1мџџxмџџˆмџџммџџммумџџхмџџъмџџ+нџџoнџџБнџџєнџџ7оџџ|оџџНоџџ§оџџ>пџџ~пџџСпџџрџџFрџџ^рџџcрџџЄрџџшрџџшр)сџџiсџџЊсџџъсџџ+тџџmтџџ­тџџ№тџџ0уџџZуџџ_уџџЂуџџИуџџНуџџќуџџ=фџџ€фџџТфџџхџџHхџџHх_хџџdхџџЈхџџщхџџ цџџQцџџXцџџZцџџ_цџџЇцџџццџџ%чџџ_чџџdчџџЅчџџхчџџ(шџџiшџџЋшџџцшџџцшышџџ4щџџtщџџЖщџџѕщџџ7ъџџ}ъџџЊъџџГъџџЕъџџОъџџРъџџ_чџџdчџџЅчџџхчџџ(шџџiшџџЋшџџцшџџ  Arialџџy{џџЊ{џџЏ{џџю{џџў{џџ|џџD|џџ…|џџЧ|џџ }џџ}џџ }џџ`}џџЇ}џџъ}џџ$~џџ)~џџi~џџ